Hypertherm HD4070 Rev.8 Instrukcja Użytkownika

HyDefinition®®HD4070Sistema plasma di taglio / marcaturaManuale dell’operatore803764 – Revisione 84070.97Italiano / Italian

SICUREZZA1-2 HYPERTHERM Sistemi Plasma2/12/01RICONOSCERE LE INFORMAZIONISULLA SICUREZZAI simboli mostrati in questa sezione vengono utilizzati persegn

7MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-45Scheda azionamento THCSpie di stato durante l’accensione normale.I seguenti LED sono posizionati sulla

8MANUTENZIONE3-46 HD4070 Manuale dell’operatorePunti di connessione/LED e punti di provaPotenza d’ingresso Potenza d’ingressoPotenza CC scheda a CC sc

0MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-47Scheda di controllo del THCI seguenti LED si trovano sulla scheda di controllo all’interno del quadro d

0MANUTENZIONE3-48 HD4070 Manuale dell’operatore081062081061GG27 28 29 3010 11 12 13 1426D9D25 311534 35 36 3718 19 20 21 2233D17D32 3823D4546474849505

7MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-49Manutenzione preventivaIntroduzioneLa riduzione della durata dei consumabili rappresenta uno dei primi

7MANUTENZIONE3-50 HD4070 Manuale dell’operatoreSistema di refrigerazione6. Controllare il filtro del circuito di refrigerazione sul retro del generato

7MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-51C. Chiudere la valvola di alimentazione del gas alla fonte. Osservare la caduta di pressione. Se la lin

73-52 HD4070 Manuale dell’operatoreProgramma principale di manutenzione preventivaTutti i giorni:• Verificare che la pressione di alimentazione del ga

7HD4070 Manuale dell’operatore 3-53Elenco per lo spunto della Guida alla manutenzione preventivaAlimentatoreENP1. Controllare la polvere e pulireE

7MANUTENZIONE3-54 HD4070 Manuale dell’operatoreManutenzione HD4070: programma di sostituzione componenti6 mesi o 300 ore arco Filtro del refrigerante

SICUREZZAHYPERTHERM Sistemi Plasma 1-32/12/01Il contatto con parti elettriche sotto tensione può essereletale o provocare gravi ustioni.• Quando il si

7MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-554 anni o 2400 ore arco Filtro del refrigerante 027664 1Soluzione refrigerante 70/30 028872 4Contattore

HYPERTHERM Sistemi di taglio plasma a-19/17/98Esigenze di messa a terra del sistemaIl sistema plasma deve essere collegato a terra per motivi di sicur

APPENDICE A – MESSA A TERRA DEL SISTEMA9/17/98a-2 HYPERTHERM Sistemi di taglio plasmaTutti i moduli possono anche essere installati vicino al tavolo d

APPENDICE A – MESSA A TERRA DEL SISTEMA9/17/98HYPERTHERM Sistemi di taglio plasma a-3Figura a-1 Configurazione raccomandata del collegamento di terraN

APPENDICE A – MESSA A TERRA DEL SISTEMA9/17/98a-4 HYPERTHERM Sistemi di taglio plasmaFigura a-2 Configurazione alternativa del collegamento di terraLa

Potenziali effetti sulla saluteEsame delle emergenzeFOGLIO DEI DATI DI SICUREZZA DELLA SOSTANZA (MSDS)SEZIONE 1 – IDENTIFICAZIONE DEL PRODOTTO CHIMICO

SEZIONE 4 – MISURE DI PRONTO SOCCORSOMSDSPagina 2 di 4Prodotto: Refrigerante per torcia HyperthermIngestioneDare da bere uno o due bicchieri d’acqua e

MSDSPagina 3 di 4Prodotto: Refrigerante per torcia HyperthermSEZIONE 8 - CONTROLLI DELL’ESPOSIZIONE/PROTEZIONE PERSONALESEZIONE 9 – PROPRIETÁ FISICHE

MSDSPagina 4 di 4Prodotto: Refrigerante per torcia HyperthermSEZIONE 12 – INFORMAZIONI ECOLOGICHESEZIONE 13 – CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTOSEZIONE

HYPERTHERM Sistemi di taglio plasma c-12.1In questa sezione:Regolatori di pressione del gas...

SICUREZZA1-4 HYPERTHERM Sistemi Plasma05/02Torce ad accensione istantaneaL’arco plasma viene prodotto immediatamente dopol’azione dell’interruttore.L’

APPENDICE C – REGOLATORI DI PRESSIONE DEL GAS2.1c-2 HYPERTHERM Sistemi di taglio plasmaRegolatori di pressione del gasValvole di dosaggio di scarsa qu

HD4070 Manuale dell’operatore d-14In questa sezione:Tabella di stato di Input / Output ...

APPENDICE D – SCHERMO DI SERVIZIO (N° 18) TABELLA DI STATO4d-2 HD4070 Manuale dell’operatorePort 0 Base Addr 224H Output Port 1 Base Addr 225H Input

HD4070 Manuale dell’operatore e-14In questa sezione:Protocollo seriale Command THC ...

APPENDICE E – SOFTWARE COMMAND THC E CNC – INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI4e-2 HD4070 Manuale dell’operatoreProtocollo seriale Command THCI comandi per la

APPENDICE E – SOFTWARE COMMAND THC E CNC – INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI4HD4070 Manuale dell’operatore e-3Cut Height CH 0 – 1000 (0 to 1,000 pollici) si

APPENDICE E – SOFTWARE COMMAND THC E CNC – INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI4e-4 HD4070 Manuale dell’operatoreInterfaccia seriale CNCLa tabella riportata sot

APPENDICE E – SOFTWARE COMMAND THC E CNC – INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI4HD4070 Manuale dell’operatore e-5GET_STD_PROCS, GET_CUST_PROCS – richiede tutti

APPENDICE E – SOFTWARE COMMAND THC E CNC – INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI4e-6 HD4070 Manuale dell’operatoreSET_TORCH1, SET_TORCH2 – seleziona la torcia sp

APPENDICE E – SOFTWARE COMMAND THC E CNC – INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI4HD4070 Manuale dell’operatore e-7SET_ NOMINAL_VOLTS – cambia la tensione dell’ar

SICUREZZAHYPERTHERM Sistemi Plasma 1-52/12/01• Non lubrificare con olio o grasso i regolatori o le valvoledelle bombole di gas.• Usare solo bombole, r

APPENDICE E – SOFTWARE COMMAND THC E CNC – INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI4e-8 HD4070 Manuale dell’operatoreSuggerimenti per l’espansione seriale del CNC p

APPENDICE E – SOFTWARE COMMAND THC E CNC – INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI4HD4070 Manuale dell’operatore e-9Configurazione di più macchinePossono essere co

APPENDICE E – SOFTWARE COMMAND THC E CNC – INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI4e-10 HD4070 Manuale dell’operatore1 2 3 41 2 3 41 2 3 41 2

HD4070 Manuale dell’operatore f-14In questa sezione:Catasta PC-104: Posizioni ponticelli...

APPENDICE F – CATASTA PC-104: POSIZIONI PONTICELLI4f-2 HD4070 Manuale dell’operatoreCatasta PC-104: Posizioni ponticelliScheda CPU (B1)Blocco ponticel

APPENDICE F – CATASTA PC-104: POSIZIONI PONTICELLI4HD4070 Manuale dell’operatore f-3Blocco ponticello Posizione PonticelloJ1 tutti apertiScheda memori

APPENDICE F – CATASTA PC-104: POSIZIONI PONTICELLI4f-4 HD4070 Manuale dell’operatoreBlocco ponticello Posizione PonticelloJP1 1,2 ponticello3 apertoJP

SICUREZZA1-6 HYPERTHERM Sistemi Plasma2/12/01Etichetta di avvertimentoQuesta etichetta di avvertimento è applicata sull’alimentatore. Èimportante che

HD4070 Manuale dell’operatore 2-14Sezione 2FUNZIONAMENTOIn questa sezione:Comandi ed indicatori dell’alimentatore...

FUNZIONAMENTO02-2 HD4070 Manuale dell’operatoreComandi ed indicatori dell’alimentatoreGeneralitàL’HD4070 è un sistema completamente automatizzato che

FUNZIONAMENTO1HD4070 Manuale dell’operatore 2-3Avvertenza: Il sistema HD4070 può supportare un solo display a sfioramento, locale o remoto.L’installaz

FUNZIONAMENTO02-4 HD4070 Manuale dell’operatoreESPANOLSELEZIONEMATERIALEACCIAIO DOLCEACCIAIO INOXALLUMINIOAB7INSTAL–LAZIONENUOVOPROCESSORIPETIZ.PROCES

FUNZIONAMENTO1HD4070 Manuale dell’operatore 2-5GAMMA SPESSORIACCIAIOPREC8MM8MM – 25MMMARCATURASELEZIONESPESSOREPREC8 MM20 MM15 MM12 MM10 MM25 MMPRECSI

HHDD44007700Manuale dell’operatoreIM376Italiano / ItalianRevisione 8 – Marzo, 2005© Copyright 2005 Hypertherm, Inc.Tutti i diritti riservatiHypertherm

FUNZIONAMENTO02-6 HD4070 Manuale dell’operatoreTORCIA 1PRONTOACCIAIO INOXTHCAUTO/MAN15 MM200 CORRENTE++_ _H35PRE–PROTEZ0 H35GAS DIPROTEZ

FUNZIONAMENTO1HD4070 Manuale dell’operatore 2-7Avviamento quotidianoPrima dell’avviamento, assicurarsi che l’ambiente di taglio e che gli indumenti in

FUNZIONAMENTO32-8 HD4070 Manuale dell’operatore4070.333INSTAL–LAZIONERIPETIZ.PROCESSOPREC.NUOVOPROCESSOPlasma Process ControlAccensione dell’alimentat

FUNZIONAMENTO3HD4070 Manuale dell’operatore 2-976MARCATURAIndica il pulsante attivo98PRECTORCIANO 1TORCIANO 2SELEZIONEMATERIALEACCIAIO DOLCEACCIAIO IN

FUNZIONAMENTO12-10 HD4070 Manuale dell’operatore1011Indica il pulsante selezionato.PRECSI NONUOVI CONSUMABILI ?GRIGIO BLUELETTRODO120725UGELLO120727

FUNZIONAMENTO0.1HD4070 Manuale dell’operatore 2-11RIEMPIMENTO TUBI GASTHCAUTO/MAN13ARCO PILOTA ASSENTE13PRONTO13TENSARCO++TENSARCO– –CNCTORCIA 1ACCIA

FUNZIONAMENTO0.12-12 HD4070 Manuale dell’operatoreTHCAUTO/MANTROTTOGIUTROTTOIN SU1313THCAUTO/MANPUNTO– –PUNTO+ +THCAUTO/MANTENSARCO++TENSARCO– –SUCC

FUNZIONAMENTO1HD4070 Manuale dell’operatore 2-13++_ _14SALVACONFIGPERSONSUCC16++_ _15N AVVIAM: 0 N ORE: 0.0N ERRORI: 0 H35PRE–PROTEZ0 H35GAS

FUNZIONAMENTO42-14 HD4070 Manuale dell’operatoreScelta dei consumabili= Sets not included in parts kitMild SteelStainless SteelAluminum30/45 Amp70 Amp

FUNZIONAMENTO4HD4070 Manuale dell’operatore 2-15Installazione dei ricambi torcia1345Tool Part No. 004663Tool Part No. 027102 6Silicone2Install e

6/15/05Hypertherm, Inc.Etna Road, P.O. Box 5010Hanover, NH 03755 USA603-643-3441 Tel (Main Office)603-643-5352 Fax (All Departments)[email protected]

FUNZIONAMENTO42-16 HD4070 Manuale dell’operatoreTabelle di taglioLe seguenti tabelle di taglio riportano i consumabili, la velocità di taglio e le imp

FUNZIONAMENTO5HD4070 Manuale dell’operatore 2-17Acciaio al carbonioPlasma ad O2/ protezione a O2-N230 A TaglioColori delle O-ring: Nero/Rosso (vedere

FUNZIONAMENTO52-18 HD4070 Manuale dell’operatoreAcciaio inoxPlasma a N2/ protezione a N245 A TaglioColori delle O-ring: Grigio/Rosso (vedere pagina 2-

FUNZIONAMENTO5HD4070 Manuale dell’operatore 2-19AlluminioPlasma a aria / protezione a aria30 A TaglioColori delle O-ring: Bianco/Rosso (vedere pagina

FUNZIONAMENTO52-20 HD4070 Manuale dell’operatoreAcciaio al carbonioPlasma ad O2/ protezione a O2-N270 A TaglioColori delle O-ring: Nero/Giallo (vedere

FUNZIONAMENTO5HD4070 Manuale dell’operatore 2-21120907 120713 120712 120711Acciaio inoxPlasma ad H35-N2/ protezione a N270 A TaglioColori delle O-ring

FUNZIONAMENTO52-22 HD4070 Manuale dell’operatoreAlluminioPlasma a aria / protezione a CH470 A TaglioColori delle O-ring: Bianco/Giallo (vedere pagina

FUNZIONAMENTO1HD4070 Manuale dell’operatore 2-23Acciaio al carbonioPlasma ad O2/ protezione a O2-N2100 A TaglioColori delle O-ring: Nero/Verde (vedere

FUNZIONAMENTO12-24 HD4070 Manuale dell’operatore120907 120720 120719 120718Acciaio inoxPlasma ad H35-N2/ protezione a N2100 A TaglioColori delle O-rin

FUNZIONAMENTO1HD4070 Manuale dell’operatore 2-25AlluminioPlasma ad H35-N2/ protezione a N2100 A TaglioColori delle O-ring: Bianco/Verde (vedere pagina

HD4070 Manuale dell’operatore iCOMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA (EMC)HYPERTHERM Sistemi plasma i1/25/05INTRODUZIONE ALLA COMPATIBILITÀELETTROMAGNETICA (

FUNZIONAMENTO12-26 HD4070 Manuale dell’operatoreAcciaio al carbonioPlasma ad O2/ protezione a O2-N2200 A TaglioColori delle O-ring: Nero/Blu (vedere p

FUNZIONAMENTO1HD4070 Manuale dell’operatore 2-27Acciaio inoxPlasma ad H35-N2/ protezione a N2200 A TaglioColori delle O-ring: Grigio/Blu (vedere pagin

FUNZIONAMENTO12-28 HD4070 Manuale dell’operatoreAlluminioPlasma ad H35-N2/ protezione a N2200 A TaglioColori delle O-ring: Bianco/Blu (vedere pagina 2

FUNZIONAMENTO1HD4070 Manuale dell’operatore 2-29Sostituzione dei ricambi torciaSmontaggio dei ricambi torciaControllare giornalmente lo stato d’usura

FUNZIONAMENTO12-30 HD4070 Manuale dell’operatoreIspezione dei ricambi torciaParte Controllo da eseguire InterventoCappuccioUgelloAnello diffusoreElett

Tutte le superfici Sporcizia o detriti PulireErosione, materiale mancante Sostituzione della torciaCrepe Sostituzione della torciaBruciature interne o

Parte Controllo da eseguire InterventoFUNZIONAMENTO12-32 HD4070 Manuale dell’operatore100204030402318060705090004147Ispezione della profondità del cra

FUNZIONAMENTO1HD4070 Manuale dell’operatore 2-33Hypertherm027347 Tool4070.37123 54Sostituzione del tubo dell’acqua della torciaDi seguito sono elencat

FUNZIONAMENTO12-34 HD4070 Manuale dell’operatoreComuni errori di taglio• L’arco pilota della torcia si attiverà ma non si trasferirà. La causa può ess

FUNZIONAMENTO4HD4070 Manuale dell’operatore 2-35Come ottimizzare la qualità di taglioI suggerimenti e le procedure che seguono possono essere utili pe

ii HD4070 Manuale dell’operatoreprocessi, formule o combinazioni non sviluppate daHypertherm o dati ad intendere come sviluppati daHypertherm, quest’u

FUNZIONAMENTO42-36 HD4070 Manuale dell’operatoreAltri fattori che influenzano la qualità di taglioAngolo di taglioÈ da considerarsi accettabile un pez

FUNZIONAMENTO4HD4070 Manuale dell’operatore 2-37Planarità della superficie di taglio La conformazione tipica di una superficie di taglio plasma è legg

6HD4070 Manuale dell’operatore 3-1Sezione 3MANUTENZIONEIn questa sezione:Introduzione ...

5MANUTENZIONE3-2 HD4070 Manuale dell’operatoreIntroduzioneHypertherm presume che il personale tecnico che effettua le verifiche per l’individuazione d

2MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-3Descrizione del sistema HD4070Cavi di controllo e di segnale4070.28Power Cable: Provides 120 VAC to the

7MANUTENZIONE3-4 HD4070 Manuale dell’operatoreManutenzione del sistema di raffreddamento dell’alimentatore4070.40APrecauzioneUsare il refrigerante Hyp

3MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-53INSTAL–LAZIONENUOVOPROCESSORIPETIZ.PROCESSOPREC.43INSTAL–LAZIONERIPETIZ.PROCESSOPREC.NUOVOPROCESSO5CNCO

0MANUTENZIONE3-6 HD4070 Manuale dell’operatoreScarico del refrigerante dalla torciaSe la torcia deve essere sostituita o trasportata, seguire questa p

23455MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-7Filtro del sistema di raffreddamento e filtro ariaSostituzione del filtro1. Scollegare tutti i cavi

1MANUTENZIONE3-8 HD4070 Manuale dell’operatoreProcedura di prova del flusso del refrigerante1. Spegnere l’alimentatore principale dell’HD4070.2. Rimuo

INDICE1HD4070 Manuale dell’operatore iiiCompatibilità Elettromagnetica (EMC)...

1MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-9Sequenza dei processi dell’HD4070Accendere l’alimentatore.• Il pannello del display visualizza, uno dopo

0MANUTENZIONE3-10 HD4070 Manuale dell’operatoreSequenza dei processi dell’HD4070 – segueSegue dalla pagina precedenteStato 5 – Arco pilota• La consoll

AVVERTENZAPERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA: Fare sempre molta attenzione quando si esegue la manutenzione suun alimentatore collegato alla rete con i cope

UVWPE4MANUTENZIONE3-12 HD4070 Manuale dell’operatoreMisurazione della potenzaNota: Controllare le linee nel seguente ordineDa U a VDa U a WDa V a WCon

0MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-13 CORRENTE: 000.0 A ALIMENTAZ: 000.0 V GAS INGRESSO 1: 000.0 BAR GAS INGRESSO 2: 00

0MANUTENZIONE3-14 HD4070 Manuale dell’operatoreCodici di erroreCodici di errore dell’HD4070I codici di errore vengono visualizzati nella parte superio

4MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-15Risoluzione dei problemi con i codici di errore (1 di 8)ID # Codice di errore o messaggio Descrizione A

0MANUTENZIONE3-16 HD4070 Manuale dell’operatoreRisoluzione dei problemi con i codici di errore (2 di 8)ID # Codice di errore o messaggio Descrizione A

0MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-17Risoluzione dei problemi con i codici di errore (3 di 8)ID # Codice di errore o messaggio Descrizione A

0MANUTENZIONE3-18 HD4070 Manuale dell’operatoreRisoluzione dei problemi con i codici di errore (4 di 8)ID # Codice di errore o messaggio Descrizione A

INDICE5iv HD4070 Manuale dell’operatoreIspezione dei ricambi torcia...

0MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-18aRisoluzione dei problemi con i codici di errore (5 di 8)ID # Codice di errore o messaggio Descrizione

0MANUTENZIONE3-18b HD4070 Manuale dell’operatoreRisoluzione dei problemi con i codici di errore (6 di 8)ID # Codice di errore o messaggio Descrizione

0MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-18cRisoluzione dei problemi con i codici di errore (7 di 8)ID # Codice di errore o messaggio Descrizione

0MANUTENZIONE3-18d HD4070 Manuale dell’operatoreRisoluzione dei problemi con i codici di errore (8 di 8)ID # Codice di errore o messaggio Descrizione

4070.54041594RELAY PCB041594RELAY PCB041657GAS CONS CONT PCB8MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-19Schede elettriche PC ed alimentatori4070.53

4MANUTENZIONE3-20 HD4070 Manuale dell’operatoreProcedura di prova della scheda PC-1041. Spegnere l’alimentazione principale.2. Rimuovere i connettori

3MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-21D1LEDN1Test Board: B7B1B5B4B3B2B6B7B6-J3B2-J2B1-J3B6-J1B5-J4B4-J4B1-J25B1-J4B1-J2B5-J1B4-J1B3-J1Contenu

3MANUTENZIONE3-22 HD4070 Manuale dell’operatoreScheda di interfaccia plasma PCB5 – Spie di statoJ4J8TP4J7J6J2J3J1Elenco dei LED della scheda di interf

3MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-23Scheda di commutazione PCB6 – LED di stato041613RA.epsJ3J1J2J4J5J8J11J15J6J10J13J9J7J12J21J20J19J18J14J

0MANUTENZIONE3-24 HD4070 Manuale dell’operatoreElenco dei LED della scheda di commutazioneLED Nome segnale FunzioneD5 THC1 Tx Trasmette informazioni a

INDICE7HD4070 Manuale dell’operatore vLED di stato e funzionamento della scheda di rilevamento della perdita di fase PCB1 ...

0MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-25LEDN5 Nome segnale FunzioneLEDN5-1 THC 1 congelamento angolo Il movimento del THC 1 è bloccatoLEDN5-2 T

0MANUTENZIONE3-26 HD4070 Manuale dell’operatoreLEDN9 Nome segnale FunzioneLEDN9-1 Non utilizzato —LEDN9-2 Non utilizzato —LEDN9-3 Cavo macchina CNC in

Scheda di controllo PCB3 – LED di statoElenco LEDN della scheda di controlloLEDN1 Nome segnale FunzioneLEDN1-A Selezione 160 ALEDN1-B Selezione 80 ALE

1MANUTENZIONE3-28 HD4070 Manuale dell’operatoreScheda di distribuzione della potenza PCB4 – LED di stato041610RA.epsD1D3D4D5Note: Quando l’interruttor

1MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-29041554RA.epsJ1D1D2D5TP1TP5TP3TP2 TP4Scheda del gruppo del circuito di avviamento PCB2FunzionamentoIl ci

AVVERTENZAPERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA: Fare sempre molta attenzione quando si esegue la manutenzione suun alimentatore collegato alla rete con i cope

3MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-31Scheda relè della consolle del gas PCB1 e PCB3 – Elenco delle descrizioni dei LEDJ3J1J2J44070.54D2D3D6

3MANUTENZIONE3-32 HD4070 Manuale dell’operatoreLEDAzioneLEDAzioneLEDAzioneLEDAzioneLEDAzioneLEDAzioneD21SV5 e SV10D18MV3apertaD16SV6D17MV4apertaD21SV5

3MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-33LEDAzioneLEDAzioneLEDAzioneLEDAzioneLEDAzioneLEDAzioneD19SV1D18MV3apertaD16SV6D17MV4apertaD16SV6D9MV8ap

3MANUTENZIONE3-34 HD4070 Manuale dell’operatoreLEDAzioneLEDAzioneLEDAzioneLEDAzioneD18SV2D18MV3apertaD16SV6D9MV8apertaD14SV8D19MV3 chiusaD27SV21D11MV8

HYPERTHERM Sistemi Plasma 1-12/12/01Sezione 1 SICUREZZAIn questa sezione:Riconoscere le informazioni sulla sicurezza ...

3MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-35LEDAzioneLEDAzioneLEDAzioneLEDAzioneD16SV6D17MV4apertaD16SV6D9MV8apertaD8SV15D20MV4 chiusaD27SV21D11MV8

0MANUTENZIONE3-36 HD4070 Manuale dell’operatoreScheda di controllo della consolle del gas PCB2D1D11D12 D13D14D16D17041657.eps4070.54Always ONU23Elenco

3MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-37Procedura di verifica delle perdite1. Individuare il gruppo valvola di intercettazione. Esso è situato

0MANUTENZIONE3-38 HD4070 Manuale dell’operatoreProcedura di prova del modulo chopperNota: Misurare le tensioni con un tester digitale (DVM) in grado d

0MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-396. Se un chopper nonfornisce in uscita +311 VCC, controllare che la spia di controllo di alimentazione

0MANUTENZIONE3-40 HD4070 Manuale dell’operatoreLED di stato e funzionamento della scheda di rilevamento della perdita difase PCB1FunzionamentoIl circu

0MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-41Manutenzione ordinaria del THCEseguire i seguenti controlli con frequenza trimestrale:1. Controllare ch

3MANUTENZIONE3-42 HD4070 Manuale dell’operatoreFigura 3-1 Tenuta a nastro – rimozioneVISTA 1VISTA 2VISTA 3Blocco di fissaggioViti copertura lato sinis

0MANUTENZIONEHD4070 Manuale dell’operatore 3-43Tenuta a nastro – installazione (fig. 3-2)1. Installare la nuova tenuta iniziando dalla parte posterior

3MANUTENZIONE3-44 HD4070 Manuale dell’operatoreFigura 3-2 Tenuta a nastro – installazione (2 di 2)Blocco di fissaggioStaffaVISTA 2VISTA 3Viti copertur