Hypertherm MAXPRO200 Rev.1 podręczniki

Instrukcje obsługi i podręczniki użytkownika dla Ekwipunek Hypertherm MAXPRO200 Rev.1.
Dostarczamy 2 pdf podręczników Hypertherm MAXPRO200 Rev.1 do pobrania za darmo według typów dokumentów: Instrukcja Użytkownika


Spis treści

MAXPRO200

1

© 2013 Hypertherm, Inc

2

07/18/12

4

GEFAHR WARNUNG VORSICHT

13

Sicherheit

14

EXPLOSIONEN VERURSACHEN

15

VERLETZUNGEN VERURSACHEN

16

VERBRENNUNGEN VERURSACHEN

18

VERBRENNEN

18

LASERSTRAHLUNG

21

SYMBOLE UND PRÜFZEICHEN

22

WARNSCHILDER

23

Installation und Einsatz

25

Einschätzung des Bereichs

25

Wartung des Schneidgeräts

26

Schneidkabel

26

Entstörung und Abschirmung

26

Gewährleistung

27

Allgemeines

27

Produktverantwortung

30

Übergeordnete Systeme

31

REACH-Verordnung

34

Verwendung von Chemikalien

34

Ökologische Verantwortung

35

Spezifikationen

37

Gerätebeschreibung

37

65°-Handbrenner – 420107

44

Installation

45

Wareneingangskontrolle

45

Reklamationen

45

Installationsanforderungen

45

Lärmpegel

45

Drehmomentspezifikationen

46

Aufstellung der Stromquelle

52

Werkstückkabel-Anschlüsse

56

Brenneranschlüsse

57

Montage des Brenners

59

Brennerausrichtung

59

CNC-Schnittstellenkabel

60

Leistungsbedarf

64

SWITCH BOX

65

Netz anschließen

66

015811 015009

72

Gasanforderungen

75

Gasdruckregler

76

Gasversorgungsrohrleitungen

77

Bedienelemente und Anzeigen

80

Betrieb der Stromquelle

81

Manuelles Schneiden

84

Lochstechen

85

Fugenhobeln

86

Fugenhobeln eines Werkstücks

87

Techniken beim Fugenhobeln

88

Abgeschrägtes Fugenhobeln

89

Abgeschrägte Fuge

89

Gewebte Fuge

89

Schneidparameter

91

Prüfung der Verschleißteile

96

Brennerwartung

98

WARNUNG!

100

Maschinenbrenner

101

Handbrenner

101

Negativer Winkel

103

Rechter Winkel

103

Positiver Winkel

103

Metrisch

105

Englisch

106

Schneidtabellen

107

Unlegierter Stahl

108

Legierter Stahl

114

Aluminium

119

Einführung

125

Vorbeugende Wartung

125

Stromquellen-Status

126

Einschalten (Status 00)

127

Gasspülung (Status 02)

129

Startbereit (Status 03)

129

Vorströmung (Status 04)

130

Zünden (Status 06)

131

Pilotlichtbogen (Status 07)

131

Hochfahren (Status 08)

131

Hauptlichtbogen (Status 09)

132

Herunterfahren (Status 10)

132

Ende des Zyklus (Status 12)

132

Abschalten (Status 14)

133

Stand-by (Status 17)

133

Blockschaltplan der Baukarten

134

Fehlercodes

135

Name Beschreibung

136

Diagnosefunktionen

137

Tabelle zur Fehlerbeseitigung

138

Prüfungen vor der Fehlersuche

147

Strommessung

148

Kühlmitteldurchfluss-Test

150

VORSICHT!

152

Steuerbaukarte

154

141169 REV C

157

Gasundichtigkeitstests

159

Startschaltkreis

160

1 R34 (J2 KOLLEKTOR)

161

3R36 (PA WERKSTÜCK)

161

5. Eine 6 mm

162

200A CHP

163

HYPERTHERM

163

Übertragungsstrom

164

Chopper-Tests

165

Phasenverlust-Erkennung

167

Brennerschlauchpaket-Test

168

Kühlsystem

170

Brennerhauptkörper

170

Gasdurchflüsse

170

Kabelverbindungen

171

Zündungsgehäuse

171

Anlagenerdung

171

Täglich:

172

Wöchentlich:

172

Halbjährlich:

172

Jährlich:

172

Anmerkungen

173

Teileliste Wartungssets

174

Meilensteine Komponente

175

Ersatzteilliste

179

Bedienfeld

179

Stromquelle

180

Drahtgruppen und Kabelstränge

187

USB-Kabel für Softwareupdates

187

Leitungen und Kabel

189

Durchgangsventil-Set

189

90°-Handbrenner

190

65°-Handbrenner

191

Verschleißteilesets

192

Gasversorgungsschläuche

194

Empfohlene Ersatzteile

195

Schaltpläne

197

Schaltplansymbole

198

MAXPRO 200

201

SHEET 1 OF 9

202

SHEET 2 OF 9

203

SHEET 3 OF 9

204

POWER SUPPLY CONTROL

205

SHEET 4 OF 9

205

SHEET 5 OF 9

206

SHEET 6 OF 9

207

SHEET 7 OF 9

208

Power supply

209

SHEET 9 OF 9

210

2 – Mögliche Gefahren

212

4 – Erste-Hilfe-Maßnahmen

212

Schutzausrüstungen

213

7 – Handhabung und Lagerung

213

30 % Propylenglykol-Mischung

214

11 – Angaben zur Toxikologie

215

12 – Angaben zur Ökologie

215

14 – Angaben zum Transport

216

15 – Vorschriften

216

16 – Sonstige Angaben

216

Revisionsänderungen

219

Spis treści

MAXPRO200

1

© Hypertherm Inc., 2013

2

MAXPR O200

3

07/18/12

4

Table des matières

5

Sécurité

14

OU UNE EXPLOSION

15

DES BLESSURES OU LA MORT

16

MISE À LA TERRE DE SÉCURITÉ

17

DE CIRCUITS IMPRIMÉS

17

ETLAPEAU

19

RAYONNEMENT LASER

22

SYMBOLES ET MARQUAGE

23

ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ

24

Alimentation secteur

27

Écranage et blindage

28

Garantie

29

Attention

29

Généralités

29

Gestion des produits

32

Systèmes de haut niveau

33

Gestion environnementale

36

Spécifications

39

Description du système

39

Torches manuelles

45

Installation

47

À la réception

47

Réclamations

47

Niveaux de bruit

47

Spécifications de couple

48

Raccordements de la torche

59

Montage de la torche

61

Alignement de la torche

61

Câble d’interface CNC

62

SWITCH BOX

67

(en dessous de –12 °C)

70

015811 015009

74

Exigences relatives au gaz

77

Détendeurs de gaz

78

Tuyaux des gaz d’alimentation

80

Mise en route quotidienne

81

Commandes et voyants

82

Choix d’un procédé de coupe

85

Coupe manuelle

86

Gougeage

88

Techniques de gougeage

89

Paramètres de coupe

92

Inspection des consommables

97

Entretien de la torche

98

AVERTISSEMENT !

100

Erreurs de coupe fréquentes

101

Fonctionnement

102

Tableaux de coupe

107

Acier doux

108

Acier inoxydable

114

Aluminium

119

Entretien

125

Introduction

125

Entretien préventif

125

État de la source de courant

126

Mise sous tension (État 00)

127

Purge de gaz (État 02)

128

Prêt à démarrer (État 03)

128

Prégaz (État 04)

129

Prégaz en attente (État 05)

129

Allumage (État 06)

130

Arc pilote (État 07)

130

Arc pilote (État 09)

130

Codes d’erreur

133

Fonctions de diagnostic

134

Tableau de dépannage

135

Vérifications initiales

145

DANGER !

145

ATTENTION !

150

Circuit imprimé de commande

152

141169 REV C

155

Tests d’étanchéité des gaz

157

Circuit de démarrage

158

Courant de transfert

161

Tests des hacheurs

162

Détection de perte de phase

164

Test du faisceau de torche

165

Système de refroidissement

167

Corps principal de la torche

167

Écoulement des gaz

167

Connexion des câbles

168

Boîtier d’allumage

168

Mise à la terre du système

168

Tous les jours :

169

Toutes les semaines :

169

Tous les six mois :

169

Tous les ans :

169

Nomenclature des pièces

175

Panneau de commande

175

Source de courant

176

Torches machines

184

Faisceaux et câbles

185

Kit de vanne en ligne

185

Torche manuelle à 90°

186

Torche manuelle à 65°

187

Tuyaux de gaz d’alimentation

190

Schémas de câblage

193

MAXPRO 200

197

SHEET 1 OF 9

198

SHEET 2 OF 9

199

SHEET 3 OF 9

200

POWER SUPPLY CONTROL

201

SHEET 4 OF 9

201

SHEET 5 OF 9

202

SHEET 6 OF 9

203

SHEET 7 OF 9

204

Power supply

205

SHEET 9 OF 9

206

10 – Stabilité et réactivité

210

11.1.1 – Substances

211

Inflammabilité – 1

213

Santé – 0

213

Instabilité/Réactivité – 0

213

Révision des modifications

215





Więcej produktów i instrukcji dla Ekwipunek Hypertherm

Modele Rodzaj dokumentu
Powermax190c Troubleshooting Guide Instrukcja Użytkownika    Hypertherm Powermax190c Troubleshooting Guide User Manual, 66 strony
RT80 Rev.1 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm RT80 Rev.1 Manual del usuario, 42 strony
Powermax600 Rev.2 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax600 Rev.2 Manual del usuario, 59 strony
Powermax30 Rev.2 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax30 Rev.2 Manual del usuario, 67 strony
Powermax1250 Rev.4 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax1250 Rev.4 Manual del usuario, 84 strony
Powermax1650 Rev.2 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax1650 Rev.2 Manual del usuario, 65 strony
Powermax1650 Rev.3 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax1650 Rev.3 Manuel d'utilisation, 82 strony
Powermax45 Rev.2 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax45 Rev.2 Manual del usuario, 149 strony
Powermax1000 Rev.1 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax1000 Rev.1 Manuel d'utilisation, 68 strony
Powermax65 Rev.2 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax65 Rev.2 Manuel d'utilisation, 166 strony
Powermax1250 Rev.1 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax1250 Rev.1 Manuel d'utilisation, 74 strony
Powermax30 Rev.1 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax30 Rev.1 Manuel d'utilisation, 66 strony
Powermax105 Rev.1 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax105 Rev.1 Manuel d'utilisation, 162 strony
RT80 Rev.1 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm RT80 Rev.1 Manuel d'utilisation, 42 strony
Powermax105 Rev.0 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax105 Rev.0 Manual del usuario, 343 strony
Powermax600 Rev.2 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax600 Rev.2 Manuel d'utilisation, 59 strony
Powermax45 Rev.1 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax45 Rev.1 Manuel d'utilisation, 102 strony
Powermax1000 Rev.1 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax1000 Rev.1 Manuel d'utilisation, 78 strony
Powermax30 Rev.2 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax30 Rev.2 Manuel d'utilisation, 67 strony
Powermax1250 Rev.4 Instrukcja Użytkownika   Hypertherm Powermax1250 Rev.4 Manuel d'utilisation, 84 strony

Hypertherm Urządzenia